Vivir en el sur de Italia es como vivir en cualquier país de Sudamérica, sobre todo por las características climáticas y sociales.
El sud es sinónimo de: pobreza, desocupación, delincuencia, corrupción, desesperación, explotación laboral, evasión fiscal, caos, inseguridad y promesas no mantenidas. Donde se realizan las grandes obras que nunca llegan a terminarse y donde la malversación de fondos es moneda corriente. Y no es que el norte sea un lecho de rosas.
Sin embargo y no obstante todo esto, la gente es mas sincera, abierta, cálida, amigable y generosa.
Y esto no es un fenómeno nuevo, son enteras generaciones que viven y conviven con esta realidad.
Los primeros inmigrantes que llegaron al norte y que lo hicieron crecer hasta llegar a ser lo que es hoy, han sido precisamente las personas del sud, aunque esto es algo que quienes viven al norte, han olvidado rápidamente o hacen de cuenta que nunca sucedió y llaman con desprecio a la gente del sud: “Terroni”.
Esta palabra tiene su origen en el hecho que en el sud, se trabaja la tierra, la gente ha sobrevivido por muchos años gracias a los cultivos y así es que en esta zona se producen los mejores aceites de oliva, los mejores cítricos y aquí nace la denominada “dieta mediterránea“, tan sana y nutritiva.
La rivalidad existente entre la gente del norte y la gente del sud se percibe en la vida cotidiana, en las conversaciones, las criticas, en el trato entre las personas y en acaloradas discusiones que frecuentemente se verifican.
Este ambiente hostil y otras tantas cosas, ha sido el caldo de cultivo que ha permitido el crecimiento y la expansión, de las tristemente famosas organizaciones delictivas, denominadas “mafias”. Para quienes no conocen a fondo la Italia, uso el plural por que son mas de una, distribuidas en distintas regiones: Campania, Sicilia, Puglia y Calabria.
No se ven, no se sabe quienes son o al menos quien lo sabe no lo dirá nunca, el riesgo es demasiado alto. Pero existen y se hacen sentir, son ellos que controlan el territorio, quienes administran la vida, el trabajo, las actividades comerciales e industriales y todo esto desde hace ya mucho tiempo, algunas de estas organizaciones llevan varios siglos de existencia.
Su precedía es tan fuerte y las consecuencias de ello tan importantes, que por estos días en un informe económico, la han denominado: “La primera y mas importante empresa italiana“. Ver articulo.
La gente del sud, aprende desde pequeña a convivir con la resignación, a aceptar que las condiciones en las que les toca vivir son estas y que si no se adaptan la alternativa es emigrar, dentro del mismo país o hacia otras naciones.
El sur es el que produce la mayor cantidad de profesionales, a falta de trabajo se estudia. Artistas, modelos y personajes famosos han nacido aquí en su mayoría y han desarrollado capacidades que les han permitido escapar, crecer y además se ven favorecidos por el buen humor, la picardía, la “chispa” que caracteriza a los meridionales.
Han pasado tantos gobiernos, tantos candidatos de turno que siempre, una y otra vez en sus campañas, repiten el mismo estribillo: “Vamos a hacer crecer el sur, lo vamos a integrar, eliminaremos las diferencias, terminaremos con los delincuentes” y como en todos los países poco serios, a las palabras se las lleva el viento.
El sud es sinónimo de: pobreza, desocupación, delincuencia, corrupción, desesperación, explotación laboral, evasión fiscal, caos, inseguridad y promesas no mantenidas. Donde se realizan las grandes obras que nunca llegan a terminarse y donde la malversación de fondos es moneda corriente. Y no es que el norte sea un lecho de rosas.
Sin embargo y no obstante todo esto, la gente es mas sincera, abierta, cálida, amigable y generosa.
Y esto no es un fenómeno nuevo, son enteras generaciones que viven y conviven con esta realidad.
Los primeros inmigrantes que llegaron al norte y que lo hicieron crecer hasta llegar a ser lo que es hoy, han sido precisamente las personas del sud, aunque esto es algo que quienes viven al norte, han olvidado rápidamente o hacen de cuenta que nunca sucedió y llaman con desprecio a la gente del sud: “Terroni”.
Esta palabra tiene su origen en el hecho que en el sud, se trabaja la tierra, la gente ha sobrevivido por muchos años gracias a los cultivos y así es que en esta zona se producen los mejores aceites de oliva, los mejores cítricos y aquí nace la denominada “dieta mediterránea“, tan sana y nutritiva.
La rivalidad existente entre la gente del norte y la gente del sud se percibe en la vida cotidiana, en las conversaciones, las criticas, en el trato entre las personas y en acaloradas discusiones que frecuentemente se verifican.
Este ambiente hostil y otras tantas cosas, ha sido el caldo de cultivo que ha permitido el crecimiento y la expansión, de las tristemente famosas organizaciones delictivas, denominadas “mafias”. Para quienes no conocen a fondo la Italia, uso el plural por que son mas de una, distribuidas en distintas regiones: Campania, Sicilia, Puglia y Calabria.
No se ven, no se sabe quienes son o al menos quien lo sabe no lo dirá nunca, el riesgo es demasiado alto. Pero existen y se hacen sentir, son ellos que controlan el territorio, quienes administran la vida, el trabajo, las actividades comerciales e industriales y todo esto desde hace ya mucho tiempo, algunas de estas organizaciones llevan varios siglos de existencia.
Su precedía es tan fuerte y las consecuencias de ello tan importantes, que por estos días en un informe económico, la han denominado: “La primera y mas importante empresa italiana“. Ver articulo.
La gente del sud, aprende desde pequeña a convivir con la resignación, a aceptar que las condiciones en las que les toca vivir son estas y que si no se adaptan la alternativa es emigrar, dentro del mismo país o hacia otras naciones.
El sur es el que produce la mayor cantidad de profesionales, a falta de trabajo se estudia. Artistas, modelos y personajes famosos han nacido aquí en su mayoría y han desarrollado capacidades que les han permitido escapar, crecer y además se ven favorecidos por el buen humor, la picardía, la “chispa” que caracteriza a los meridionales.
Han pasado tantos gobiernos, tantos candidatos de turno que siempre, una y otra vez en sus campañas, repiten el mismo estribillo: “Vamos a hacer crecer el sur, lo vamos a integrar, eliminaremos las diferencias, terminaremos con los delincuentes” y como en todos los países poco serios, a las palabras se las lleva el viento.
Popularity: 32% [?]
5 Comentarios para “La vida en el sur de Italia”
El año pasado en Miami fuimos a un restaurante veramente italiano donde el mesero que nos atendia era tambien italiano. Le pregunté en mi “perfecto italiano” que de donde era y me dijo que del sur, de Napoli y como yo estuve en Napoli le empecé a hablar de lo lindo que me habia parecido y el re contento hasta que le dije, si me hacía recordar a Buenos Aires. Ahi al tipo le cambió la cara igual siguió siendo super simpatico. No se que idea tendrán de Buenos Aires, pero para mi fue un cumplido ademas porque Buenos Aires no es tan sucia como Napoles entre otras cosas mas.
Mirá vos… Algo parecido me decía anoche un amigo que estuvo por Calabria hace unas semanas y yo no le creí…
Hola! Una costumbre que tenemos los argentinos, es la de comparar todo con Bs As. Por suerte no he vivido allí, ni es santo de mi devoción, sin embargo tiene muchas cosas que se parecen a Napoli y como bien dices es un poco mas limpia.
La realidad de la “otra Italia”, lamentablemente es esa y parece que no cambiara nunca.
Gracias por los comentarios y hasta pronto!
Y la Italia del centro? una via di mezzo?
Creo que si, porque tiene un poco de las 2 Italias que describes.
Saludos!
Hola! Tienes toda la razón, lo has resumido del mejor modo posible.
Hasta pronto!
Deja un Comentario: